Essais de prises de vue 'Flying spot'avec caméra mécanique à tambour de Weiller 30 lignes (Vers 1930).

Flying spot camera using Weiller drum - 30 lines (about 1930).

On aperçoit les miroirs du tambour de la caméra dans l'étroite lucarne. Lors de la prise de vue, les modèles sont plongés dans le noir et seul leur visage est balayé par un faisceau intense de lumière provenant d'une lampe à arc située derrière la scène et réfléchi par les miroirs du tambour. Cette lumière réfléchie sur les visages des modèles est captée à son tour par les cellules photo-électriques situées de part et d'autre de la scène.

The mirrors of the drum of the camera can be seen in the narrow opening. When shooting, the models are plunged into darkness and only their face is swept by an intense beam of light coming from an arc lamp located behind the stage and reflected by the mirrors of the drum. This reflected light on the faces of the models is captured in turn by the photoelectric cells located on either side of the scene.

Photos de la caméra construite par Mr. CONMOY pour ces essais

Photos of the camera built by Mr. CONMOY for these tests